Résidence L'extérieur est défini par deux volumes massifs en béton décalés présentant une finition coffrée en planches. Au niveau principal, une petite cour et une vaste terrasse-jardin côté sud servent de zones de transition où les résidents peuvent profiter de l'environnement extérieur distinctif d'une habitation de style ranch tout en préservant leur intimité. Les clients ont acquis ce terrain en terrasses de forme irrégulière comme lieu pour passer des moments privilégiés en famille.